Работникам культуры Европа поможет материально
Евросоюзе считают: каждая из стран по-своему уникальна, как и ее культура, а потому ее надо холить и лелеять. Неудивительно, что к столь творческим профессиям, как писатель, художник, фотограф, сценарист, режиссер, актер, дизайнер, в альянсе относятся сегодня очень трепетно: вмешиваться в их творческий процесс по сей день остается прерогативой самого государства. Со своей стороны союз в рамках специальной программы "Культура-2000" охотно способствует диалогу народов Европы, в том числе с Латвией. О том, в чем конкретно будет выражаться помощь ЕС после присоединения нашей державы к союзу, при содействии Делегации Еврокомиссии в Латвии рассказывает сегодня .
Как Евросоюз заботится о культуре своих стран?
В Евросоюзе нет национальности или культуры ЕС. Поэтому, как утверждают эксперты, если сам народ сохранит верность своим национальным ценностям, никто не сможет преуменьшить их значение.
Генеральный директорат по культуре и образованию Евросоюза в настоящее время реализует программу "Культура-2000". Она открывает возможности получения финансовой поддержки для проектов в различных сферах: литература, театр, визуальное искусство, музыка, танец, архитектура и др. Участвовать в ней Латвия может уже с 2001 года.
Общий бюджет программы до 2004 года равняется 167 млн. евро (108,2 млн. латов). Ежегодный членский взнос Латвии составляет примерно 66000 латов, из которых бoльшая часть покрывается за счет средств фонда альянса PHARE, а из государственного бюджета нашей страны ежегодно выделяется еще около 11000 латов. Финансирование программы зависит от вида и продолжительности проекта. Если он рассчитан на год, можно претендовать на 50000-150000 евро, а если на несколько лет — 50000-300000 евро (ежегодно). Проекты подают раз в 365 дней. Более подробную информацию о программе вы можете найти на домашней странице Министерства культуры — www.km.gov.lv.
Насколько эффективно Латвия использует возможности, предоставленные ей программой "Культура-2000"?
В течение двух лет в рамках программы поддерживались различные мероприятия, например, были организованы рабочие группы художников по дизайну, симпозиумы и конференции по культурной политике, международные выставки и т.д. В сфере культурного наследия реализован проект по сохранению развалин Бауского замка.
Что изменится в рамках программы "Культура-2000" после вступления Латвии в Евросоюз?
После того как 1 мая 2004 года Латвия станет полноправным участником альянса, нам больше не придется платить взнос за участие в данной программе, его заменит общий взнос в бюджет союза. Не менее важным финансовым выигрышем является и возможность для работников культуры создавать партнерские отношения, что увеличивает географию международного сотрудничества. Первый шаг — база данных потенциальных партнеров, с которой вы можете ознакомиться в настоящий момент на английском и испанском языках в интернете по адресу: http://agora.mcu. es/pcc/index.htm. Предусмотрено, что "Культура-2000" будет действовать до конца 2006-го.
Каких перемен следует ожидать тем, кто работает в аудиовизуальной сфере?
У Латвии наряду с согласованием актов национального законодательства в соответствии с директивой Евросоюза "Телевидение без границ" была возможность принять участие в программе MEDIA Plus. Латвийские чиновники воспользовались этим в 2002 году. Общий бюджет MEDIA Plus с 2001-го по 2005 год составляет 400 млн. евро. При посредничестве MEDIA Plus профессионалы, работающие в аудиовизуальной сфере, независимые продюсерские компании могут получить финансовую поддержку на следующие цели:
— разработка аудиовизуальных проектов. Софинансирование для игровых, документальных и анимационных фильмов позволяет творческой группе при планировании процесса съемки фильма посвятить достаточно много времени месту съемки и подбору актеров. Финансирование ЕС составляет 50% от общих расходов проекта;
— распространение аудиовизуальных работ в других государствах Европы;
— популяризация аудиовизуальных работ, участие в европейских кинофестивалях;
— обучение профессионалов. У авторов сценариев, режиссеров, продюсеров фильмов и мультипликаторов есть возможность получать стипендии и участвовать в образовательных программах по менеджменту фильмов, написанию сценариев и использованию новых технологий.
В частности, в Латвии за счет Евросоюза (8000 латов) в Риге по ул. Элизабетес, 49 (тел. 7505079) был создан информационный центр: он называется MEDIA Desk Latvija и с января текущего года находится под крылом Латвийского национального кинематографического центра. За прошлый год в рамках программы были поддержаны два проекта — игровой фильм "Празднование жизни" (примерно 12000 латов) и анимационная лента "Золотой конь" (около 30000 латов). Кроме того, создана программа Media Training, в рамках которой регулярно организуются курсы, в прошлом году такие открылись для продюсеров, и в Латвии ими заинтересовались 14 человек. Стипендии им выплачивали из средств ЕС. Наиболее исчерпывающую информацию о MEDIA Plus и аудиовизуальных учебных программах вы найдете в интернете по адресам: http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media или www.mediadesk.lv.
Как представители сферы культуры смогут защищать свои интересы в Евросоюзе?
Европейский форум по художественному и культурному наследию (EFAH) является представителем свыше семи десятков различных организаций и Ассоциаций художественного и культурного наследия: он-то и действует в качестве посредника между организациями культуры и европейскими органами.
EFAH ведет лоббистскую работу в интересах сферы культуры, например заботится о финансировании из фондов ЕС культурных мероприятий, о статусе работников культуры, роли культуры в информационном обществе, социальной защите, образовании и других вопросах, которые входят в спектр интересов всех работающих в этой сфере. EFAH в интернете: www.efah.org.
В свою очередь интересы приблизительно 50000 представителей визуального искусства — фотографов, дизайнеров, архитекторов — представляет организация "Визуальные художники Европы" (EVA). Она включает в себя ассоциации авторского права, которые в основном учреждены самими художниками и их профессиональными организациями. EVA отстаивает экономические интересы своих участников по всей Европе, особенно в связи с законопроектами ЕС в сфере авторского права. Кроме того, одна из латвийских организаций по коллективному управлению имущественными правами авторов AKKA/LAA (Консультационное агентство по авторскому праву и коммуникации/Латвийское агентство по авторскому праву) действует в EVA как государство-наблюдатель. О том, что собой представляет EVA, можно почитать в интернете по адресу: www.europeanvisualartists.org.
Какие возможности предоставит Евросоюз для повышения профессиональной квалификации?
Во-первых, работники культуры и сейчас, и после вступления Латвии в Евросоюз смогут повышать свою профессиональную квалификацию в рамках программы Leonardo da Vinci, например стажируясь в каком-либо учебном центре или предприятии другого государства. Связаться с координаторами Leonardo da Vinci в Риге можно по тел.: 7225504 и 7223942.
Во-вторых, в качестве проекта программы Leonardo da Vinci работает интернет-портал — форум CORTEX, который как партнеры создали Германия, Франция, Италия и Румыния. На нем информацию о местах международной практики и обмена опытом в странах Европы в аудиовизуальной сфере и кино, театрах, музеях и учреждениях образования могут найти и латвийские работники культуры. Портал доступен на английском и французском языках, его адрес в интернете: www.cortex-culturemploi.com/indexgb.html.
В-третьих, Латвийская художественная академия в качестве одного из партнеров вовлечена в проект PROMUSE. Его цель — способствовать карьерным возможностям молодых музыкантов, например, улучшая сотрудничество студентов с профессиональными музыкантами, обеспечивая возможность играть в оркестрах вне музыкальной высшей школы. PROMUSE в интернете: www.aecinfo.org/promuse.html.
В-четвертых, Европейская лига институтов искусства (ELIA), одним из спонсоров которой является Европейская комиссия, представляет собой независимую организацию и включает в себя образовательные учреждения Европы, которые действуют в сфере искусства, танца, музыки, средств массовой коммуникации и театрального искусства. Представителям сферы культуры — и студентам, и преподавателям — предлагается возможность участвовать в различных семинарах, связанных с культурной тематикой, в рабочих группах и проектах. На портале ELIA (www.elia-artschools.org) можно найти информацию о высших учебных заведениях в сфере культуры (искусство, танец, изобразительное искусство, изучение теории искусства, музыка, театр).
Появятся ли у Латвии дополнительные возможности претендовать на получение финансирования для реализации новых проектов в сфере культуры?
Если учесть, что независимые продюсерские компании (киностудии) относятся к малым предприятиям, то они уже сейчас вправе получать в банках кредиты под поручительство государства. Сделать это благодаря открытой кредитной линии Европейского инвестиционного банка можно в Hipotēku banka и NORD/LB. Она позволяет претендовать на получение займа сроком от 3 и 4 лет до 12 лет с кредитной ставкой 5-5,5%. Максимальная сумма кредита оценивается в 300000 евро. Между тем в Hipotēku banka для МСП вообще установлены скидки на банковские комиссионные, уменьшена плата за рассмотрение и выдачу займа, а также комиссионные за его досрочное погашение.
Плюс ко всему, после вступления Латвии в ЕС представители сферы культуры получат дополнительные возможности для реализации задуманных проектов, претендуя на финансирование структурных фондов.
© Делегация Еврокомиссии в Латвии, 2003 год, © "Бизнес & Балтия", 2003 год
|