«Бизнес & Балтия» Nr. 1 (2626) от 3 января
2005 года
Распечатано с http://arhiv.bb.lv/?p=1&i=2931&s=80&a=108454

Власти ратуют за чистоту брендов

акончилась очередная фаза торговой войны между Евросоюзом и США. Альянсу удалось отстоять географические названия знаменитых товаров. Совсем скоро шампанское будут производить только во французской Шампани, мадеру — в португальской Мадере, а сыр пармезан — исключительно в итальянской Парме. Однако Еврокомиссия уверяет: на достигнутом ЕС не остановится, а значит, начало другого этапа "пищевой" перепалки не за горами.

 Сергей БРЕГЕДА

В прошлом году власти ЕС предложили отдать права на использование географических наименований, входящих в названия тех или иных деликатесов, историческим производителям. То есть французский сыр Roquefort, португальское вино Madeira, итальянский сыр Parmesan, вино Champagne wine могут изготовляться исключительно производителями из соответствующих провинций. Всего по Европе таких "лейблов" насчитывается 41 штука.

Аналоги, производимые в США и Канаде, подрывают репутацию оригинальных товаров и ухудшают экспорт европейских деликатесов, заявляли представители сообщества. "Наши действия никак не связаны с протекционистской политикой. Дело в соблюдении норм справедливости", — говорил в свое время комиссар по сельскому хозяйству Франц Фишлер.

Правда, некоторые коммерсанты указывают: во многих случаях такие продукты питания, как херес или тот же пармезан, появились на рынках неевропейских государств в результате действий иммигрантов из самого ЕС и ими же производились на протяжении нескольких десятилетий. Кроме того, по мнению специалистов, смена торговых марок повлечет за собой серьезные издержки и долгие судебные прения.

Такие державы, как Канада, Япония, а также Бразилия, Чили, Таиланд, Новая Зеландия, Австралия и др., сильно противятся нововведениям. А вот в большинстве стран Балтии и СНГ данным правилам подчинились еще полтора года назад.

Впрочем, "географическая" перебранка между Штатами и союзом не окончена, поскольку в ближайшее время власти альянса намерены зарегистрировать новые геобренды.