& Nr. 181 (2806)
от 19 сентября
2005 года
«Бизнес & Балтия»
В номере
 
Издания
 
Календарь
<< Сентябрь, 2005 >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
 
GISMETEO.RU:погода в г. Рига





www.eursa.org

smi.ru

Российский Деловой Портал 'Альянс Медиа'



Виноделы разрешили давнишний спор

ША и Евросоюз пришли к согласию в споре, который длился почти два десятилетия. Американские виноделы теперь постараются не использовать на этикетках своих бутылок исконно европейские названия — "кьянти", "бургундское" и "шампанское". Альянс же в свою очередь ослабит торговые ограничения на импорт вин из Соединенных Штатов.

 Алексей НОВАК

Виноделы США и ЕС пошли на мировую.

Европейские виноделы всегда стремились защитить свои товарные знаки, торговый имидж и традиционные способы виноделия. Благо желающих попрать эти вечные ценности хватало. А в последние годы XX века конкуренция со стороны производителей из США, Южной Америки, ЮАР, Австралии и Новой Зеландии значительно усилилась.

Особенно наседали американцы. Во-первых, они не очень-то спешили выполнять европейские требования (например, такое: для продажи вина из Штатов, произведенного с использованием запрещенных в ЕС технологий, скажем, с применением дубовых щепок для усиления вкуса вина, обязательно специальное разрешение). Во-вторых, то и дело помещали на этикетки своих продуктов чисто европейские названия — "кьянти", "бургундское" и "шампанское". Правда, при этом и доступ вин из ЕС в США регулировался кратковременными соглашениями.

Теперь подобному "обмену любезностями", похоже, пришел конец. В соответствии с достигнутым на прошлой неделе соглашением американские виноделы вначале сократят использование европейских названий, а затем и полностью откажутся от заимствований. В свою очередь ЕС несколько ослабит торговые ограничения на импорт американских вин.

Коммерсанты и во Франции, и в Калифорнии — главном винодельческом регионе США — приветствовали "примирение". По мнению обеих сторон, оно позволит им увеличить экспорт продукции за океан.

Комментарий редактору | Распечатать | В "портфель" | Послать
Оцените статью

 
 
 
  
О нас | Редакция | Реклама главная | Карта сайта

Copyright © 2003, "Бизнес&Балтия", Developed by Front.lv
Копирование и распространение любых материалов, размещенных на сайте,
без письменного разрешения редакции запрещено.
При ретранслировании материалов обязательна гиперссылка на источник www.bb.lv