«Возмутительное шоу о странствующем еврее на британской земле»

Этот спектакль появился на лондонской сцене буквально накануне начала войны. "Возмутительное шоу о странствующем еврее на британской земле. История о старой ненависти, свежем чувстве вине и смещении привилегий. Вам либо понравится – либо вы антисемит".

Новый мюзикл Ури Агнона об антисемитизме не даёт простых ответов. Его полное название и графическая форма – "Antisemitism: a (((musical)))".

Это смелая попытка собрать воедино вопросы, переживания и наблюдения, которые сделал автор, когда переехал в Великобританию.

Агнон – израильский композитор и активист. Как написано на его сайте, "многие произведения Ури носят политический характер, в центре внимания – борьба против оккупации Палестины, а также другие виды борьбы за справедливость".

В 2019 году он переехал в Англию, где поступил в аспирантуру Саутгемптонского университета. В своей диссертации он рассматривал "активистский потенциал" музыки. В новой стране он неожиданно оказался вовлечён в политическую дискуссию об антисемитизме.

Агнон привык быть евреем в стране с еврейским большинством. "Быть евреем в Израиле означает быть частью той идентичности, которая обладает наибольшей силой, – поясняет он. – Я переехал сюда, и та идентичность оказалась маргинализированной".

Когда он ощущал себя частью большинства, Агнон – как лично, так и в своих предыдущих работах – критиковал то, как антисемитизм используется правым израильским правительством для нагнетания страха среди граждан. В Великобритании, по его словам, это меньше похоже на политическую попытку заставить подчиниться. "Здесь это, безусловно, гораздо более актуально и гораздо более реально", – отмечает композитор.

Мюзикл сочетает в себе множество театральных вдохновений. Агнон отказался от "четвёртой стены" между актёрами и зрителями в знак уважения к театру Брехта. Хор поёт антисемитские твиты на протяжении всего спектакля, а некоторые песни из мюзикла претендуют на то, чтобы стать хитами.