Британская писательница Анна Пастернак проиграла свой иск о плагиате против американской писательницы Лары Прескотт.
В 2021 году внучатая племянница Бориса Пастернака Анна обратилась в суд, где заявила, что некоторые сцены из книги американки Лары Прескотт «Секреты, которые мы храним. Три женщины, изменившие судьбу "Доктора Живаго"» скопированы из ее произведения «Лара. Нерассказанная история любви, вдохновившая на создание "Доктора Живаго"». Прескотт в ответ обвинила племянницу Пастернака в копировании отрывков из ее ранних книг.
В своей книге племянница Пастернака излагает теорию о том, что Ольга Ивинская, жена ее двоюродного дедушки, была реальным источником вдохновения для создания образа Лары Антиповой — центрального персонажа «Доктора Живаго». Прескотт, в свою очередь, подчеркнула, что она была названа в честь этой героини. Она сказала судье, что публикация ее романа была «реализацией мечты всей жизни», но судебное дело превратило успех ее бестселлера в кошмар.
Однако высокий суд Лондона, решение которого было оглашено во вторник, не усмотрел нарушения авторских прав. Судья Эдвин Джонсон заявил, что говорить о плагиате нельзя хотя бы потому, что книги относятся к разным жанрам: «Лара» – документальный исторический роман, а «Секреты…» – так называемая историческая фантастика, где реальные факты вплетены в сюжет, сочиненный автором.
В итоге американская писательница выиграла дело на сумму два миллиона фунтов.
Подписывайтесь на Телеграм-канал
BB.LV!
Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии
и мире!
Комментарии
(0)