Неожиданно: телевизор в Латвии снова заговорит по-русски

Политика / Правительство
BB.LV 17:53, 30 марта, 2022 0

И, возможно, даже в большем объеме. Но это еще не точно.

 

Заблокировать российские каналы — дело нехитрое и финансово незатратное. Куда сложнее и дороже — предложить реальную альтернативу российским телепрограммам. А альтернатива эта нужна, даже срочно необходима! К такому выводу пришли участники последнего заседания коалиционного совета.

Однако понятно, что представители крайне правого крыла правительства не очень бы хотели расширять оригинальное телевещание на русском языке. Они склоняются к тому, что надо просто брать новостные блоки ЛТВ-1 на латышском языке и переводить на русский — или с помощью озвучки, или путем субтитров.

Но любой специалист в области масс медиа скажет, что попытка дублировать латышские выпуски новостей — это самый неэффективный вариант, который уж точно не позволит привлечь русскоязычных зрителей. Нужны оригинальные передачи и оригинальные каналы на русском.

Для обсуждения тех или иных сценариев расширения вещания на русском коалиция в итоге решила создать рабочую группу (комитет развития), которая в течении ближайших недель должна выйти с конкретными предложениями.

Так или иначе, но уже отрадно, что в правительстве, наконец, появилось понимание того, что одними запретами в 21-м веке, в условиях современных технологий, не обойтись. Первый шаг, впрочем, уже известен — еще в этом году на телеэкраны вернутся программы русской службы Латвийского ТВ, которые еще с конца прошлого года переехали в интернет. На ЛТВ-7 же остались лишь 20-минутные новостные выпуски.

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (0)


Статьи по теме

Политика В акции протеста у посольства РФ в Риге участвуют примерно 50 человек

В понедельник вечером на акции протеста у посольства России в Риге против нападения российской армии на детскую больницу "Охматдет" в Киеве собрались около 50 человек, свидетельствуют наблюдения агентства ЛЕТА.

Политика Как об стенку горох: Кариньш не смог утопить «Новое Единство»

"Теперь им уже не подняться", — причитали многие политические наблюдатели после того, как "Новое Единство" оказалось в эпицентре двух громких скандалов: "самолетного" и "зарплатного".

Политика За год в период планирования фондов ЕС на 2014-2020 было завершено 483 проектов

В прошлом году в период планирования фондов Европейского союза (ЕС) 2014-2020 годов завершены 483 проекта на общую сумму 518,47 млн евро, сообщили агентству ЛЕТА представители Центрального агентства финансов и договоров (ЦАФД).

Политика В дом националистов пришла беда: TB-Visu Latvijai! думает, как жить без денег

Национальное объединение на год лишилось финансирования из госбюджета, поскольку в 2022 году оно значительно превысило допустимый лимит средств на коммуникацию с обществом и политическую агитацию.

Читайте еще

В мире Сатановского выкинули: он назвал Захарову «сильно выпивающей шмарой» (ВИДЕО)

"Я ни слова ни сказал матом", - оправдывался один из ведущих еврейских активистов РФ.

Lifenews Лариса Гузеева показала Леру Кудрявцеву в «леопарде» в Болгарии (ВИДЕО)

Русские звезды привольно отдыхают в стране ЕС и НАТО.

Наша Латвия В латвийских телевизорах стало меньше русского языка: что изменилось

Отныне распространители телевизионных программ обязаны в первую очередь предоставлять трек на латышском языке для программ, которые не являются официальными языками ни одного из государств-членов Европейского Союза (ЕС) или стран Европейской экономической зоны (ЕЭП).

Техно Конец фильма: LG отозвала более 52 тыс. новых телевизоров из-за подставки

Компания LG отозвала более 52 тыс. проданных 86-дюймовых моделей 4K-телевизоров из-за производственного брака.