Двух жителей Латвии оштрафовали за песню «Катюша» и букву «V» на блузке

В протоколах нарушение обоих значится как «использование символов военной агрессии, прославляющих военные преступления, в публичном месте». Допустимый штраф по этой статье составляет от 10 до 300 евро. И Андрей, и Екатерина свою вину признали, так как иначе им грозили максимальным штрафом за их деяния.

Андрей рассказывает, что теплым летним вечером он гулял по променаду на улице Бругю и слушал на колонке русские песни через Youtube. Среди них были песни «Великая Русь», «Катюша», «Чистые пруды».

«Я родилась в военное время. Отец назвал меня Катюшей в честь этой песни. Мы ее всей деревней пели», - говорит его спутница Екатерина.

«Люди подходили к нам поближе, все слушали, всем нравилось. Но нашлась одна, так скажем, нехорошая женщина, которая шла за нами некоторое время, а потом, ничего не говоря, около остановки «5 августа» («ул. Виенибас» – прим. ред.) стала фотографировать нас на телефон. Я еще рукой помахал ей. Мало ли чего она там снимает?» - рассказывает Андрей.

Через два дня он увидел объявление о розыске себя в соцсетях. Вскоре на него вышли сотрудники правоохранительных органов. Состоялась беседа, в ходе которой ему объяснили, что свои любимые песни он может слушать у себя дома, но не публично. Вынесли решение о наложении штрафа в размере 100 евро.

Также вскоре сотрудники правоохранительных органов встретили его хорошую знакомую Екатерину. Женщину 1941 года рождения тут же попросили проехать в участок. Причина – буква «V», изображенная на ее блузке. Как рассказывает Екатерина, блузку она приобрела в одном из торговых центров Даугавпилса несколько месяцев назад за 35 евро. На ней был рисунок из роз и небольшая буква «V» высотой примерно в пару сантиметров в районе груди. О том, как выглядела блузка, можно получить представление только из рассказов Екатерины и Андрея, так как одежду конфисковали. Причем просили снять ее и отдать прямо в участке.

«Я спросила: «Что же мне, в бюстгальтере идти домой тогда?» Тогда меня отвезли домой, позволили переодеться и забрали блузку», - вспоминает Екатерина.

Ей выписали штраф 75 евро. Женщина не понимает, в чем ее вина, но на всякий случай, чтобы не схлопотать все 300 евро, ее признала. Когда она обратилась к юристам, чтобы, возможно, оспорить решение, уже истек срок для этого.

Они согласились рассказать о своем опыте в СМИ, так как хотят предостеречь других людей от возможности получения подобных штрафов. Особенно важно проверить свою одежду на момент наличия в ней таких интернационально признанных символов как «V» - Victory, которые сегодня могут быть своеобразно трактованы.

Отметим также, что мы отсылали вопросы в отдел общественных отношений Госполиции с просьбой пояснить, в частности, какие слова в песнях «Катюша» и «Великая Русь» могут быть квалифицированы как «символы, прославляющие военную агрессию». Спрашивали и о букве «V», отослав им, как пример, фото Уинстона Черчилля, который неоднократно позировал на фото с этим жестом из двух пальцев, символизирующим «победу». Интересовались также, проводят ли сотрудники Госполиции рейды по торговым точкам на предмет поиска продукции с подобными символами. Наконец, было интересно узнать, как в головном аппарате Госполиции оценивают предложение своего сотрудника в адрес женщины 1941 года рождения снять блузку в полицейском участке. Однако по прошествии почти двух месяцев мы так и не получили ответ на это письмо.