«Где родился, там и пригодился!»

В этом учебном году наша школа, также как и вся Латвия, торжественно и красочно отметила столетие независимости государства. Праздновали все: латыши, русские, евреи, поляки, цыгане... — все, для кого Латвия — самое главное место на земле, все, кого по-русски называют одним словом — латвийцы. В нашей школе, как и во многих других латвийских школах учатся дети разных национальностей. Но когда мы готовились к празднику, мы все повторяли одинаковые слова: наша страна, наша земля, наша Латвия, наша родина, наш праздник... Звучали эти слова и на русском языке.

Незадолго до праздника на уроках русского языка мы познакомились со стихотворением Самуила Яковлевича Маршака «Латвийским друзьям». В этом стихотворении автор с особой теплотой говорит о латышских дайнах и мечтает, чтобы о них узнали и дети в России:

Пересказал я песни эти, И склад и лад их сохранив, Чтоб и у нас читали дети Про серебро рыбачьей сети И золото латвийских нив.

Знания народных традиций помогают наладить хорошие отношения и сохранить дружбу с людьми других национальностей. Возможно, поэтому мне и захотелось связать свою работу с русской культурой, ещё больше узнать о ней. Да и тема, предложенная на конкурс, словно бы подсказала: «Название — это же русская пословица, а у наших пословиц так много общего, в них сохраняется общая народная мудрость». И я открыла Словарь пословиц русского народа, который составил Владимир Иванович Даль...

***

Сейчас очень много говорят о любви к родине, о патриотизме. Это важно и потому, что многие жители уезжают из Латвии. А потом скучают по родным местам.

Мила та сторона (Не забудешь ту сторону), где пупок резан (т.е. родина).

Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.

Что такое родина? Это место, где живут твои родные, твои друзья. Место, где тебе знакома каждая тропиночка. Место, где особенные запахи и особенные звуки. Место, где тебя знают все и ты знаешь всех.

На родной стороне и камешек знаком.

Что такое Родина? Место, где говорят на родном для тебя языке. Место, где отмечают те же праздники, что и твоя семья. Место, которым ты гордишься, потому что чувствуешь свою принадлежнось к этой стране и её народу.

Без корня и полынь не растёт.

Куда бы ты ни отправился, всегда тянет домой (это я и о себе). И я думаю, что это касается и большинства из тех, кто уехал из Латвии по какой—то причине. Даже тех, кто утверждает, что за границей хорошо устроился, а дома (т.е. у нас) ему было плохо. Люди ведь разные. Есть и такие, которые утверждают, что

Дома сидеть — ничего не высидеть.

Или

Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит.

Но всё равно даже такие люди за пределами Латвии, если есть возможность, стараются держаться вместе. Очень радуются, когда встречают земляков. Почему?

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

На чужой стороне и старушка божий дар.

Человек, которого ты знаешь только по внешнему виду, человек, с которым ты, может быть, раньше даже не здоровался, а может, и вообще никогда не видел, становится таким родным — и вы уже радуетесь встрече как лучшие друзья и беседуете друг с другом как близкие люди. Почему? Потому что вы из одного места, у вас общая Родина, общее Отечество (Tēvu zeme), вы соотечественники.

И пензенцы в Москве свою ворону узнали.

Конечно, хорошо, что сейчас открыты границы, люди могут уезжать, узнавать что-то новое, знакомиться с другими людьми, снова возвращаться. Сейчас уже не актуальна пословица

Хвали заморье (чужую сторону), а сиди дома.

Известно ведь, что

Под лежач камень и вода не течёт.

Важно только помнить об уважении к тому месту, где ты появился на свет, и не оскорблять свою родину, даже если ты видишь много недостатков.

Худа та птица, что гнездо своё марает.

Обижать родину — всё равно, что обижать родителей.

Родимая сторона — мать, чужая — мачеха.

Да, у нас в стране сейчас не всё идёт хорошо (хотя мне кажется, что в любом уголке мира можно обнаружить кучу разных проблем). Взрослые часто критикуют то цены, то безработицу, то правительство, даже климат. Но это же не значит, что всем нам срочно нужно собирать вещи и уезжать куда-то. Везде найдётся то, что тебе не понравится. Зато у нас можно найти много такого хорошего, чего нет в других местах.

За морем теплее, а у нас светлее.

Но с другой стороны, не всегда надо закрывать глаза на наши недостатки, необязятельно быть похожим на одну известную птичку:

Всяк кулик своё болото хвалит.

Ведь мы сами можем сделать у себя на родине много хорошего и даже призвать к этому взрослых. Не мусорить, охранять природу, защищать животных, требовать от себя больше, чем от других, хорошо учиться и хорошо работать, помогать друг другу. Жить по пословице

И сам обернусь, и кругом оглянусь.

И как было бы хорошо, если бы многие из тех, кто уехали, вернулись бы назад. И не просто так, а с опытом, рассказали и показали, что и как можно улучшить у нас. Особенно это важно для молодёжи, которая уезжает за границу учиться. Ведь пока живёшь на одном месте, тебя порой всё устраивает, и нужно побывать в других местах, чтобы оценить, насколько хорошо, уютно ты живёшь. Оценив другое место (возможно, лучше твоего), ты захочешь развиваться и улучшаться.

Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течёт, не узнаешь.

И тогда мы все вместе сможем жить по пословице:

Незачем далеко, и здесь хорошо. (Зачем далеко, и здесь хорошо).

Правда, очень важно помнить, что, уезжая в другую страну, многие люди надеются измениться. Иногда это получается. Но привычки, свою природу так легко не изменить. Когда уезжаешь из родной земли, оставляешь там часть себя, а когда возвращаешься, забираешь «себя» назад. Люди вдали от дома не меняются, они только приспосабливаются. Этому способствуют и заграничные традиции.

В каком народе живёшь, того и обычья держись.

В какой народ придёшь, таку и шапку наденешь.

На родной земле нарочно приспосабливаться не нужно. Ещё и поэтому многие уехавшие хотят вернуться.

Полетели за море гуси, прилетели тож не лебеди.

И ещё про две пословицы из раздела Родина — Чужбина я бы хотела упомянуть. Я понимаю, что пословицы, собранные и записанные В.И.Далем, появились в очень давние времена. А в наше время они могут восприниматься уже иначе. Поэтому здесь я лишь выскажу собственное мнение, то есть не соглашусь с ними. Это касается пословиц, связанных с темой город — деревня. Ведь давно уже прошли те времена, когда слово «деревня» ассоциировалось с чем-то отсталым, неразвитым. Сейчас многое изменилось. И пословицы

Жить в деревне — не видать веселья;

Городское теля мудренней деревенского пономаря,

на мой взгляд, уже не актуальны.

Я родилась и выросла в деревне, в окружении ярких красок, которые многие городские люди и видеть не видели. Развлечений у нас тоже достаточно, школы работают, бытовые условия получше некоторых городских. Жить в городе тоже, наверно, хорошо (не сердитесь на меня, дорогие городские жители), но мне не хотелось бы сидеть в серых ящиках, которыми застроены многие наши города. Я не хочу дышать ядовитым воздухом города. А ведь когда из города выезжаешь в сосновый лес (такой, как у нас), буквально ощущаешь ту лесную энергию, которую вдыхаешь в себя. Я думаю, многие деревенские жители со мной согласятся. А может, и не только деревенские...

Грибы растут в деревне, а их и в городе знают.

В заключение хочу сказать, что я хотела бы остаться жить на своей малой родине, не кататься по миру в поисках лучшей жизни. Я уверена, что хлеб, испечённый в родной стране, в родном доме всегда будет лучше заграничного. Я буду пытаться найти себе занятие на своей, родной для меня стороне. Да, все люди разные, возможно, кто-то представляет свою будущую жизнь по-другому. Но ведь не зря всё-таки говорится: «Где родился, там и пригодился!»