На улице Ливциема за ветхим деревянным забором стоит кирпичный частный дом. Его жители, двое мужчин и женщина, как говорят соседи, любят повеселиться. «Двое мужчин, один из которых спит, у него проблемы с ногами. Живет на втором этаже, я это знаю», — говорит Элеонора, жительница соседнего дома.
В понедельник около одиннадцати вечера компания отдыхала в пристройке, на первом этаже здания. Один из друзей выкурил сигарету, но не позаботился о том, чтобы непотушенная сигарета после этого не продолжила свою «жизнь». Пепел упал на мебель, а через некоторое время весь навес загорелся.
Первыми к горящему зданию площадью 20 квадратных метров прибыли сотрудники полиции. Все трое жильцов дома, предположительно пьяные, все еще находились внутри. Стражи порядка, не дожидаясь пожарных, решили принять меры. Разбив окно, полицейские прыгнули в комнату и обнаружили, что один человек изо всех сил пытается дышать. Тем временем прибыли пожарные и, обыскав здание, обнаружили еще двух человек, попавших в огненную ловушку.
Все трое обитателей дома обошлись без травм, но на этом их беды не закончились. Незадолго до часа ночи в среду здание снова загорелось. На этот раз пожар начался на втором этаже здания. Площадь горения достигла 110 квадратных метров. Спасатели усердно работали до вечера.