В 2020 году Фонд Джо по борьбе с раком шейки матки в партнерстве с ЛГБТ-фондом, благотворительной организацией ЛГБТК +, начал предлагать использовать термин «бонусная дырка» как способ поддержки транс-мужчин и небинарных людей, пишет Pride.
Согласно их глоссарию, «бонусная дыра» — это «альтернативное слово для вагины», и рекомендуется проверять, «какие слова кто-то предпочел бы использовать». Они также предлагают использовать «передняя дырка» в качестве альтернативного термина с тем же значением.
На своем веб-сайте Jo's Cervical Cancer Trust говорится, что использование «правильного языка», когда вы говорите о чьей-либо гендерной идентичности, — это «простой и эффективный способ продемонстрировать поддержку и признание». Далее говорится, что пациенты могут обратиться за помощью в другое место, если они чувствуют себя «обиженными или расстроенными», когда используется термин, не соответствующий их гендерной идентичности.
Но «бонусная дыра» сегодня стала вирусной после того, как консерваторы, такие как Лео Кирс и Ойл Лондон, написали об этом в Твиттере. Кирс — британский комик правого толка, а Лондон — личность британских СМИ, которая наиболее известна тем, что написала книгу о своем опыте детранзишна и проблеме предполагаемой «транс-идеологии».
«Фонд ЛГБТ рекомендует использовать термин «бонусная дыра» вместо «влагалище», чтобы не оскорбить трансгендеров (кстати, это не сатира)», — написал Кирс в Twitter.
«Конечно, все беспокоятся о том, чтобы не обидеть трансгендерных людей, но им нет дела до оскорбления женщин, не так ли?»
Портал успокаивает, что толерантная замена "влагалища" не является обязательной, но таки это надо иметь в виду.
