Интернет-литература Китая оказывает все большее влияние за рубежом — некоторые эксперты даже утверждают, что она находится на одном уровне с американскими и корейскими фильмами и телешоу.
Рынок китайской интернет-литературы за рубежом превысил 412 миллионов долл в 2022 году, согласно ежегодному отраслевому отчету, опубликованному на 13-й выставке China Digital Publishing Expo.
Число зарубежных читателей китайских веб-романов в 2022 году превысило 150 миллионов, в основном это поколение Z, родившееся в период с 1996 по 2010 год. Авторы веб-романов тоже молоды, в основном они родились после 1990 года.
Согласно данным, опубликованным Китайской академией общественных наук в апреле, выручка отечественного рынка онлайн-литературы в 2022 году достигла 38,93 миллиардов юаней, увеличившись в годовом исчислении на 8,8%.
К концу 2022 года более 16 тыс китайских онлайн-произведений литературы было экспортировано за рубеж, включая более 6400 разрешений на издание физических книг и более 9600 переведенных онлайн-произведений.
Среди 15 основных категорий городское, западное и восточное фэнтези, игровая и научная фантастика вошли в пятерку самых популярных жанров среди зарубежных читателей.
“Китайская онлайн-литература стала глобальным культурным центром наравне с голливудскими фильмами и американскими телесериалами по охвату и влиянию на мировую аудиторию”, - отметил Ван Сян, член комитета по онлайн-литературе Ассоциации писателей Китая.