Как это обнаружили
В своем видеообращении Кейт Миддлтон рассказала, что 16 января она перенесла серьезную операцию на брюшной полости. Медики удаляли новообразование, которое изначально считалось доброкачественным, но последующие анализы показали, что у принцессы обнаружен рак.
Миддлтон рассказала, что диагноз стал огромным шоком для их семьи, и что они с принцем Уильямом делают все, чтобы справиться с этим испытанием.
-- Я хочу воспользоваться возможностью и лично поблагодарить каждого из вас за поддержку и понимание, которое вы проявили, пока я восстанавливалась после операции. Это были невероятно тяжелые месяцы для всей нашей семьи, но все это время меня курировала фантастическая команда медиков, которые хорошо заботились обо мне, за что я им невероятно благодарна.
Что сейчас
Тем не менее принцесса настаивает на том, что чувствует себя хорошо. Она отметила, что по настоянию медиков проходит курс интенсивной химеотерапии. Кейт Миддлтон не уточнила конкретную форму рака, но отметила, что на данный момент все ее силы уйдут на борьбу со страшным недугом
Кейт рассказала, что им с принцем Уильямом понадобилось время, чтобы сообщить о диагнозе не только миру, но и их маленьким детям: принцу Джорджу всего 10 лет, принцессе Шарлотте 8 лет, принцу Луи 5 лет.
В январе, в Лондоне, я перенесла серьезную комплексную на брюшной полости. В тот период считалось, что мое состояние никак не было связано с раком. Операция прошла успешно. Однако анализы, которые я сдала после операции, подтвердили наличие онкологии. Мои врачи пришли к выводу, что мне необходимо начать курс профилактической химеотерапии, чем я и занимаюсь прямо сейчас. Новость, безусловно, стала шоком, и мы с Уильямом делаем все, чтобы осмыслить ее и справиться с этим приватно, ради благополучия нашей молодой семьи.
-- Как вы могли бы уже себе представить, это заняло время. Мне понадобилось время, чтобы восстановиться после операции и приступить к новому этапу лечения. И, что самое важное, нам понадобилось время, чтобы сообщить обо всем Джорджу, Шарлотте и Луи в правильном, подходящем для них ключе. Убедить их, что со мной все будет в порядке».
Принцесса Уэльская настаивает на том, что она полна надежд на положительное развитие событий:
-- Я повторю всем вам то, что сказала им. Я порядке и становлюсь сильнее с каждым днем, фокусируясь на вещах, которые помогут мне поправиться: и физически, и ментально, и духовно. Присутствие Уильяма рядом со мной является источником комфорта и надежды на то, что все будет хорошо. Такое же, как и ваша любовь, поддержка и доброта. Это очень ценно для нас обоих.
Мы надеемся, что вы войдете в положение и поймете, что сейчас, пока я прохожу лечение, наша семья нуждается в приватности. Моя работа всегда приносила мне величайшую радость, и я очень жду возвращения к своим полномочиям, но на данный момент мне необходимо направить все свои силы на скорейшее выздоровление. В это непростое время я думаю о тех, чьи жизни также были омрачены раком. Поэтому я обращаюсь к тем, кто столкнулся с этой болезнью — пожалуйста, не теряйте веру и надежду. Вы не одиноки.