В странах Балтии продолжают с особенным неистовством бороться с русским языком, культурой и информационным пространством. Наверное, тут виноваты детские травмы – ведь в школе невинных детей заставляли читать толстенный «Война и мир», обещая, что там сокрыты ответы на какие-то сокровенные вечные вопросы.
Недавно всплыла информация о том, почему глава латвийского Совета по электронным СМИ Иварс Аболиньш так взъелся на российское телевидение, как прокремлевское, так и оппозиционное. Тут тоже речь о травме, но восьмилетней давности, когда Иварс уже не был внушаемым и впечатлительным тинейджером.
Пусть говорят
Самыми по-нордически спокойными в отношении русского остаются эстонцы. Недавно президент Эстонии Алар Карис в интервью ETV+ заявил, что не видит причин бороться с языками, в том числе и конкретно с русским, сообщает ERR.
«Я считаю, чем больше языков человек знает, тем лучше. Пока нам в головы не вставят чипы и мы не сможем понимать другие языки автоматически. Язык – это средство. Я не вижу причин бороться с языками. Русский язык сам по себе – культурный язык. И русский, к сожалению, нужно начинать учить раньше, чем другие языки, потому что у него другой алфавит и его сложнее освоить... Нет причин бороться с языками, как нет причин бороться и с русской литературой», – сказал Алар Карис.
В прошлом году исполнялось 200 лет со дня рождения писателя Федора Достоевского, и в одной из своих речей президент упомянул об этом факте и призвал читать Достоевского и вообще хорошую литературу. «Да, отношение к русскому языку меняется – я знаю русских, которые из-за войны в Украине уже не хотят говорить по-русски. От русского отказываются украинцы, которые прежде говорили на русском. Но это преходящее явление. Реакция, которую сегодня обусловливает война. Винить в чем-либо язык не стоит», – cчитает глава эстонского государства.
Сам пострадал от пропаганды
В Латвии время от времени линчеванию подвергается скромный памятник А. С. Пушкину в парке у излучины городского канала. Недавно поступила свежая мысль от банкира Гиртса Рунгайниса, который сказал, что читать русскую классику нельзя в оригинале.
А на днях резанула новость – Министерство культуры (вотчина Национального объединения) приняло решение не продлевать рабочие отношения с директором Рижского русского театра им. Михаила Чехова Даной Бйорк. Ну, всякое бывает, быть может, замахнулась не на того Шекспира. Но пишут, что в министерство поступил ряд писем с жалобами на руководство театра. В том числе намекающие на «возможное отсутствие лояльности». А у нас уже что, руководителя русского культурного учреждения можно уволить за донос и «возможное» отсутствие лояльности?
Впрочем, уже упоминавшийся председатель Национального совета по электронным СМИ Ивар Аболиньш «уволил» сразу треть населения страны.
«В законе говорится о многих языках национальных меньшинств, которые используются в Латвии. Поэтому мы не видим причин для сохранения здесь абсолютного доминирования русского языка», – сказал Аболиньш. То есть то, что в стране для трети жителей язык Пушкина родной, для чиновника не является причиной его культивирования. Скорее наоборот.
Почему же Аболиньш оказался в числе самых ярых гонителей русского из телеящика и интернета? Ведь именно его контора прикрыла в Латвии вещание десятков российских телеканалов, вишенкой на торте – отзыв лицензии на вещание оппозиционного Путину «Дождя». Оказалось, в свое время он сам попал под российскую пропагандистскую машину.
Вот что говорил глава NEPLP Аболиньш об Украине и Путине 8 лет назад. Он уже признал, что это его слова, и извинился, но «интернет все помнит».
Латвийцы среди прочего раскопали заявления в Twitter от 2013 и 2014 года, в которых он вовсе не выступает в поддержку Украины.
Приводим его цитаты:
«Посмотрите на сегодняшний день. Каким бы ни был Путин, в России все держатся вместе, он защищает ее от хаоса», – написал Иварс Аболиньш от 19 июля 2013 года.
«Вообще, Латвии нужно слать деньги Януковичу и молить Бога, чтобы Украина не приближалась к ЕС. Что мы здесь будем делать с миллионной толпой русскоязычных?» – гласит его запись в Twitter от 31 января 2014 года.
«Если можно верить тому, что пишут, то в Киеве вчера перемирие нарушила оппозиция. Надо судить не только труса Януковича, но и тех, кто нарушил слово», – отметил Аболиньш.
«Украина никогда не будет стабильным и демократичным государством», – подчеркнул Аболиньш.
В свою очередь, издание The Insider обратило внимание, что 18 марта 2014 года – в день формального завершения аннексии Крыма – Аболиньш похвалил речь президента России Владимира Путина, назвав ее «просто отличной». «Все западные причесанные нули могут идти отдыхать. К сожалению», – добавил он. Об этом пишет пока еще работающий в Латвии портал «Медуза».
Квентинас Карантинас
Самые горячие из прибалтов – литовцы. Министр культуры Литвы Симонас Кайрис и ряд общественных деятелей страны высказались за «ментальный карантин» для русской культуры и ее временную приостановку на время продолжения конфликта на Украине.
«Мне нравится термин «ментальный карантин», на некоторое время отказаться от артефактов русской культуры», – сказал Кайрис в эфире программы «LRT форум», комментируя призыв министра культуры Украины Александра Ткаченко к странам Запада на время прекратить демонстрацию произведений русской культуры в публичном пространстве.
«Я спрашиваю себя, чутко ли в нынешнем контексте показывать русские фильмы? Думаю, что не чутко», – высказалась в эфире передачи руководитель кинофестиваля Scanorama Гражина Арлицкайте.
В качестве примера она напомнила, что «с изменением американского общества» онлайн-платформы прекратили демонстрацию классического фильма «Унесенные ветром», объяснив решение «расовыми предрассудками».
Руководитель музыкальной ассоциации Аудроне Жигайтите-Някрошене заявила, что «поссорилась с русской культурой еще во время событий 13 января» 1991 года (столкновений сторонников независимости Литвы с военнослужащими СССР в Вильнюсе). «Никто не предлагает уничтожать... Но Анна Ахматова может пострадать», – сказала она.
Гинтаутас Кевишас, бывший руководитель Литовского национального театра оперы и балета, предложил вспомнить, что заявление украинского министра культуры было логичной реакцией на указ Путина, открыто заявившего, что российская культура – это оружие в войне: «Путин сказал, что Россия завоюет мир балетом. Как и нефть, культура – это оружие России».
Таким образом, Чайковский тоже призван литовской интеллигенцией в ряды оккупационной армии. И, наверное, совсем не случайно. У большинства людей, независимо от национальности, первые аккорды Фортепианного концерта Петра Ильича вызывают дрожь восторга и полет души. Катарсис (это не по-литовски, но по-гречески). Поэтому его сейчас вполне можно называть «Концерт Чайковского для пушки с оркестром».
Старые счеты
У культуры стран Балтии, особенно это касается Латвии, много счетов к России. Петербург стал колыбелью для многих основоположников латышской кисти, пюпитра, литературы. Большинство достижений и произведений культуры и искусства в культурном каноне Латвии были созданы в годы советской власти.
Латышский классик поэт Янис Рокпелнис объясняет ситуацию.
«Все говорят об оккупации. Нет, оккупация есть только начальная стадия, потом идут аннексия и колонизация. Соответственно международным законам Латвия была в прямом смысле колонией России».
Сам Я. Рокпелнис тоже учился в северной столице империи: «Я был плохой студент – читал то, чему меня не учили. В Ленинграде на улицах были книжные столы, там можно было достать официально запрещенных эмигрантских поэтов Северянина, Гиппиус и так далее. Как студенту мне был доступ в закрытый фонд библиотеки, мог прочесть всего Фрейда, Ницше... Ахматова во время моей учебы еще была жива. Иногда какие-то людишки говорили: «Съездим к Анне в гости», но меня это не интересовало, я тусовался с моего поколения русскими поэтами-студентами. Потому также писал стихи по-русски».