Российские диспетчеры 17 августа поручили командиру 67-й экспедиции Олегу Артемьеву и бортинженеру Денису Матвееву, оба из Роскосмоса, завершить выход в открытый космос на Международной космической станции (МКС) из-за проблемы с питанием батареи в скафандре «Орлан» Артемьева.
Во время выхода в открытый космос два космонавта завершали установку двух камер на европейском манипуляторе до того, как скафандр Артемьева начал показывать ненормальные показания батареи.
Центр управления полетами в Москве дал указание Артемьеву вернуться в шлюз «Поиск» для подключения к источнику питания космической станции.
Космонавт Сергей Корсаков, находящийся внутри станции, привел европейский манипулятор в безопасную конфигурацию, Матвеев также вернулся на МКС.
Сообщается, что во время все этих операций космонавты, выходящие в открытый космос, не подвергались опасности.
«Орлан» — тип космического скафандра, созданного в СССР для осуществления безопасного пребывания и работы космонавта в открытом космосе.